类别：患者教育

July is Fibroid Awareness Month, a time we recognize a health issue affecting as many as 80 percent of women before they reach the age of 50.¹ Fibroids, or muscular tumors that develop in the wall of the uterus, are more common among African Americans than white, Hispanic, or Asian women.¹ Generally noncancerous, they can range in size from a small apple seed to a large grapefruit.²"> 80年月是纤维瘤宣传月,在这个时候,我们认识到一个影响多达50%的女性在XNUMX岁之前的健康问题。¹纤维瘤，或子宫壁的肌肉肿瘤，在非裔美国人中比白人、西班牙裔或亚裔妇女更常见。¹通常是非癌性的，它们的大小从小苹果种子到大葡萄柚不等。²

虽然一些患有纤维瘤的女性没有任何症状，但其他女性可能会出现腹痛、尿频、小腹肿大和大量月经出血。²尽管这种病很普遍，症状也很严重，但很少有人讨论它。为了改变这种状况,我们采访了卡门·麦基弗,她在与妇科医生的预约中首次被诊断出患有子宫肌瘤。

起初,卡门·没有想到她的纤维瘤,但几年后,她出现了严重的症状,包括沉重,漫长,痛苦的时期,包括一个导致她连续一个月流血的毁灭性循环。

“纤维瘤真的影响了我的日常生活。”卡门解释道。职业上，我是一名护士。在我工作场所，我们的制服是白色的。所以你可以想象，每个月都像一场噩梦。”

在经期期间，卡门不得不装备自己的武器，以度过一天，避免意外。她承认,在任何一天,她都需要一个高吸水性的卫生棉条,两个高吸水性的卫生巾,一个靠®成人纸尿裤,和Spanx®塑身裤绑在一起。

正如卡门解释的那样，所有这些还不够。“我的包里也有所有的东西，以防万一我不得不换，大约每小时一次。”

无法再忍受这样的生活，卡门探索了纤维瘤治疗方法。但与其他寻求完全子宫切除术替代方案的女性一样，卡门在与医生会面时面临阻力。

我从医疗专业人员那里得到的帮助是—手术。子宫切除术。就是这样。我只是觉得自己被抛弃了，”她激动地回忆道。我经常觉得我有纤维瘤是我的错。我在浪费人们的时间，因为我试图弄清楚我要做什么，而不是进行子宫切除术，这是我得到的唯一答案。

经过一番寻找,一无所获,卡门终于从一个同样患有子宫纤维瘤的熟人那里得知了子宫纤维瘤栓塞术(UFE)。在参加了由亚特兰大介入研究所的血管和介入放射科医师兼纤维瘤专家约翰Lipman医生主持的免费UFE医院研讨会后,她很感兴趣。

在ufe过程中，一根导管被小心地插入手腕或腹股沟区域的动脉，引导到为纤维瘤供血的子宫动脉。注射微小的颗粒以切断流向纤维瘤的血液，使纤维瘤收缩。这种治疗通常在门诊进行，大约在一个小时内完成。

与李普曼医生会面并了解了UFE，卡门感到很自在。“他确保我掌握了所有信息，而且我了解深入，所以我可以做出合乎逻辑的决定。”

卡门决定接受UFE，并认为这是最好的决定。“与我每个月经历的月经来潮相比，我(在恢复过程中)的痛苦微不足道，”她描述道。在休息了四天后，她在手术后仅一周就恢复了工作。

卡门的坚持得到了回报，她避免了不必要的子宫切除手术。我希望通过这个平台，让其他女性了解ufe。”那些不敢穿白裤子的女人，那些每次从座位上站起来都感到血液喷涌的女人。他们祈祷自己在工作时没有弄脏自己的座位，或者在外出吃饭或去教堂时弄脏自己的裤子或漂亮的裙子。我希望通过这样做，我让其他女性知道，就像我发现的那样，还有另一种选择。

Hear from more patients who have overcome fibroids with UFE and now live full, healthy lives." data-gt-human-content="true">了解更多用ufe克服了纤维瘤，现在过着充实，健康的生活的患者的经历。

The above information should not be construed as providing specific medical advice but rather to offer readers information to better understand their lives and health. It is not intended to provide an alternative to professional treatment or to replace the services of a physician." data-gt-human-content="true">以上信息不应被理解为提供具体的医疗建议，而是为读者提供更好地了解他们的生活和健康的信息。它的目的不是提供专业治疗的替代方案或取代医生的服务。

参考文献

1. 美国食品和药物管理局。“妇女知识和新闻:子宫肌瘤宣传月”。2021年7月1日。https://www.fda.gov/consumers/knowledge-and-news-women-owh-blog/knowledge-news-women-fibroid-awareness-month
2. 美国卫生与公众服务部。妇女健康办公室。“子宫肌瘤”。2021年2月19日。https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/uterine-fibroids

六月是男性健康月,我们在优点使用这个时间来提高人们对影响男性的疾病的认识,鼓励个人控制自己的健康并过上最好的生活。为此，我们提供所需的产品和教育，帮助医生和患者更多地了解改变生活的程序。一种称为前列腺动脉栓塞治疗(PAE)的此类手术是一种微创方法,用于治疗由前列腺肥大(也称为良性前列腺增生(BPH))引起的令人烦恼的泌尿系统症状。

我们与接受PAE的患者拉里·萨戈坐下来，听听他的故事并更好地了解改变生活的过程。

“区别就像白天和黑夜，”拉里说，描述了他在前列腺动脉栓塞治疗(PAE)前后的生活。

拉里的旅程开始于他被诊断出患有前列腺增生症。一种常见的情况是，大约一半的50多岁男性会出现bph——这一统计数据会随着年龄的增长而增加。¹虽然不是癌性的，但BPH会引起一系列令人烦恼的泌尿系统症状，包括尿急，尿流微弱或中断以及尿频。

在接受pae之前的几个月，bph开始对拉里的生活造成重大影响。他开始出现尿潴留，有时他根本不能去。在痛苦中，拉里不得不开车去急诊室插入一根弗利导管以暂时缓解压力。

对于许多像拉里这样患有前列腺肥大的男性来说,治疗的第一道防线通常是处方药物来治疗症状,但这些药物偶尔是无效的,通常有不太理想的副作用。在尝试药物治疗后，拉里发现他的症状无法控制，继续恶化。“我的泌尿科医生告诉我turp(经尿道前列腺切除术)是唯一的解决办法。”

特普是一种外科手术，可切除阻碍尿液流动的前列腺组织。虽然在改善排尿方面非常有效，但它可能与出血、漏尿和性副作用等并发症有关。前列腺越大，出血风险就越大。

拉里不想做手术也不想冒手术并发症的风险他在网上研究了非手术治疗方案但没有找到太多。幸运的是,有一天,拉里发现了北卡罗莱纳大学(UNC)放射学临床助理教授阿里艾萨克森医生在北卡罗莱纳大学医疗保健系统心脏和血管护理中心讨论微创PAE的文章。

“我一读到PAE的消息就给艾萨克森医生发了邮件，”拉里回忆道。"令人惊讶的是，不到半小时，他就给我回信，要我的电话号码，以便进一步讨论手术过程。他给我打电话，非常清楚地传达了(pae)的方方面面。”拉里很喜欢他所听到的，艾萨克森开车从亚特兰大到教堂山去见。活组织检查清除了他的前列腺癌，拉里就可以接受手术，作为临床试验的一部分。

艾萨克森医生解释说,“PAE会导致前列腺收缩和软化,使尿液更容易流经,最终减轻泌尿系统症状。Pae的一些优点是它作为门诊程序进行，恢复时间很快。在大多数情况下，不需要弗利导管。Pae也很少有可能影响性功能。在某些情况下，患者在能够停止服用BPH药物后，性功能甚至得到了改善。”

在PAE后，Larry描述该过程很容易，没有疼痛或出血。之后，他可以回到教堂山的酒店房间过夜，第二天开车回亚特兰大。大约一周后，我以前的BPH症状又恢复了，但这次更短暂，更温和。他们一走，我感觉自己又回到了20岁!”

PAE不仅带来了临床改善，还给了拉里一些无价之宝—重获新生。

“我根本不去想过去与之斗争的症状”，拉里说。“我可以去打高尔夫球，而不必担心去高尔夫球场中间的洗手间!”

“我为拉里感到高兴”，艾萨克森医生指出。他的案例证明了这一程序的有效性。许多pae患者在手术后的数年内都可以改善排尿。”

能够成为PAE的候选人,拉里感到非常幸运,他说他唯一会做的不同的事情就是尽快完成手术。如果有这种治疗方法，我会早几年做的。我只是希望有更多的意识，以便其他人能够体验到我所做的生活质量和长期健康的提升。”

Explore other patient testimonials and learn more about PAE." data-gt-human-content="true">探索其他患者推荐并了解有关pae的更多信息。

在功绩，我们的使命是改善全球人民，家庭和社区的生活。如果拉里的故事引起了您的共鸣,并且您正在经历BPH带来的令人烦恼的症状,请立即咨询您的医生,看看PAE是否适合您。

以上信息不应被理解为提供具体的医疗建议，而是为读者提供更好地了解他们的生活和健康的信息。它的目的不是提供专业治疗的替代方案或取代医生的服务。

参考文献

1. 泌尿科护理基金会。(无日期)。什么是良性前列腺增生(BPH)?从检索http://www.urologyhealth.org/urologic-conditions/benign-prostatic-hyperplasia- (bph) /

每年XNUMX月,我们在价值医疗的团队将子宫纤维瘤宣传月定为一个时刻,让人们关注一种非常常见但未被讨论的疾病,这种疾病会影响大多数女性一生中的某个时刻。

uterine fibroid embolization (UFE), also called uterine artery embolization (UAE), through a portfolio of embolotherapy products we offer." data-gt-human-content="true">我们通过支持一种微创纤维瘤治疗的方法来做到这一点 ，它被称为子宫纤维瘤栓塞治疗(UFE)(英文)，也称为子宫动脉栓塞治疗(uae)，通过我们提供的栓塞治疗产品组合实现。

To shed light on the performance of UFE embolic agents and to help physicians ensure women receive the best fibroid treatment experience possible, a randomized controlled trial by Han et al. compared post-UFE pain using nonspherical polyvinyl alcohol (PVA) particles versus Merit Medical’s Embosphere® Microspheres."> 为了阐明ufe栓塞剂的性能，并帮助医生确保妇女获得最好的肌瘤治疗体验，韩等人进行了一项随机对照试验，比较了UFE后使用非球形聚乙烯醇(PVA)颗粒和Merit Medical的Embosphere®微球．

发表在“放射”杂志上的研究招募了54名患有纤维瘤的女性(平均年龄44岁(标准偏差)),并将UFE治疗分配给非球形PVA(4 355μm)或Embosphere(550 500μm)。每组有 700 名女性，参与者和收集数据的研究人员都对使用的栓塞材料不知情。有伴生疾病(如子宫内膜异位)的妇女被排除在研究之外。

两组患者均在ufe后24小时内给予芬太尼为基础的静脉患者自控镇痛，同时给予抢救性镇痛药。研究人员通过测量中性粒细胞与淋巴细胞的比值来评估炎症反应,并在手术后1天进行对比增强MRI检查,以评估纤维瘤的显性坏死和正常肌层的缺血。在ufe前和ufe后3个月评估症状严重程度评分和健康相关生活质量评分。

结果显示,疼痛评分和芬太尼剂量在最初24小时内没有差异,但PVA组使用抢救镇痛药的比例更高(33% vs 11%; P = 0.049)。栓塞后,症状严重程度评分和健康相关生活质量评分在组间没有差异(症状严重程度评分:PVA为16(四分位距,第6 - 22],Embosphere为19(四分位距,9-34],P = 45; PVA的健康相关生活质量评分:93(四分位距,80 - 97年)与Embosphere的89(四分位距,84 - 96],P = .41点)。

此外,与Embosphere组相比,PVA组从UFE前到UFE后24小时的中性粒细胞与淋巴细胞比值变化更大(3.9(四分位数区间,2.7 - 6.8]);P = .2.5)。两组间完全显性纤维瘤坏死的发生率无差异,但PVA组正常肌层的一过性全子宫缺血更为频繁(1.5% vs 4.6%; P = .02点)。

观看ufe的工作原理

common symptoms can include excessive menstrual bleeding, pelvic pain and pressure, and frequent urination. Depending on the size and location of the fibroids, other symptoms can include anemia, leg pain, pain during sexual intercourse, constipation, and an enlarged abdomen. Up to 80% of women develop fibroids by the time they reach age 50." data-gt-human-content="true">纤维瘤（也称为子宫纤维瘤、平滑肌瘤和肌瘤）是在子宫肌肉组织内生长的非癌性肿瘤。虽然有些肌瘤根本不会引起任何症状，常见症状(英文)可能包括月经过多、盆腔疼痛和压力以及尿频。根据纤维瘤的大小和位置，其他症状可能包括贫血、腿痛、性交疼痛、便秘和腹部肿大。高达80%的女性(英文)到 50 岁时会患上纤维瘤。

600,000 hysterectomies are performed in the US each year, with fibroids listed as the most common reason. A report by the Society of Interventional Radiology found that 1 in 5 women believe hysterectomy is the only treatment option for fibroids and that 44% of women with fibroids have never heard of UFE. Although hysterectomy is a treatment for fibroids, there are many other treatment options available, many of which are minimally invasive." data-gt-human-content="true">大约600,000次子宫切除术(英文)每年在美国进行，其中纤维瘤被列为最常见的原因(英文)。一个介入放射学会的报告(英文)发现五分之一的女性认为子宫切除术是纤维瘤的唯一治疗选择,并且1%的纤维瘤女性从未听说过UFE。尽管子宫切除术是一种治疗纤维瘤的方法，但还有许多其他治疗方案可供选择，其中有许多是微创的。

Ask4UFE with information about treatment options—with focus on UFE—as well as patient and physician testimonials and researched blog entries." data-gt-human-content="true">为了鼓励女性寻求所有治疗方案并帮助医生教育患者，我们提供了一个名为“患者意识教育”的网站Ask4UFE(英文)其中包含有关治疗方案的信息(以ufe为重点)以及患者和医生誓言和研究的博客条目。

加入我们，确认xnumx月为纤维瘤宣传月。我们期待共同努力提高对这种疾病的认识，帮助为全球患者提供最好的资源、产品和护理。

使用前，请参阅使用说明(ifu)，了解适应症，禁忌症，警告，注意事项和使用说明。

ARTICLE REFERENCE
Han K et al. 2020. “Nonspherical Polyvinyl Alcohol Particles verusus Tris-Acryl Microspheres.” Radiology 298, no. 2 (Feb): 458–465. PMID: 33350893." data-gt-human-content="true">文献参考
Han K等。2020。"非球形聚乙烯醇颗粒与三丙烯微球的对比"放射学298，不。2(2月):458-465。PMID: 33350893。